Картина маслом "Летняя гроза" / Oil painting "Summer Storm"

Original artwork Floral Fairytale, 2025. Size 22x32 cm. ore 20x30 cm. Oil, canvas. The size of the canvas stretched on a stretcher is 27x37 cm.
The color may be slightly different from the photo. The price is indicated without frame. Original artwork located in Krasnoyarsk, RUSSIA. Delivery by Russian Post.
Price with shipping – US $200

2025. Размер 22х32 см. Масло, холст (лен). Размер холста под натяжку на подрамник 27х37 см. Картина продается без багета. Цвет может немного отличаться от изображения на фото.

Эта моя картина — размышление о просторах, полях, знойном дне и внезапной грозе. Когда я писала эту картину, мне хотелось передать не только жаркое, напряжённое ожидание, но и ту тонкую грань между светом и бурей, между покоем и внезапным потрясением.
Иногда в жизни, как в природе, всё меняется в одно мгновение: ещё только что над головой сияло солнце, а уже тучи нависли над горизонтом, и летний ливень смывает жару, тревоги и мысли. Мы не всегда можем повлиять на события, не всегда понимаем — благо это или испытание. Но в этом и есть тайна и красота жизни.
Иногда остаётся только принять. Иногда — просто ждать и верить, что после дождя обязательно снова выйдет солнце.

EN: This painting is a reflection on wide open spaces, sun-drenched fields, and the sudden arrival of a summer storm. While working on it, I wanted to capture not just the heat and silence of a sultry day, but also that fragile moment when everything shifts — when the light gives way to shadow, and tension hangs in the air before the rain falls.
Just like in life, the weather changes without warning. One moment the sun is blazing, the next — heavy clouds rush in from beyond the hills. We often can’t predict what’s good or bad, just as we can’t stop the storm from coming. All we can do is feel it, live through it, and perhaps find beauty in the unexpected.
As Alan Watts once said:
"Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced."