Дом, где свет / The Light Within

5000,00
RUB
Original artwork "The Light Within", 2025. Size 15x15 cm. Oil, artistic varnish, canvas on stretcher.
The color may be slightly different from the photo. The price is indicated without frame. Original artwork located in Krasnoyarsk, RUSSIA. Delivery by Russian Post.
Price with shipping – US $55

2025. Размер 15 x 15 см. Масло, холст на подрамнике. Картина продается без рамы. Цвет может немного отличаться от изображения на фото.

Эта работа — о внутреннем свете, который греет нас даже тогда, когда снаружи сгущаются тучи. Вокруг — тёмный лес, горы, туман и ночное небо, полное тревоги и тишины. Но в центре — маленький домик, из окон которого струится тёплый свет.
Когда я писала эту картину, думала о том, как важно каждому человеку иметь своё место силы — пусть даже крохотный уголок, где тебя ждут, где ты в безопасности, где можно просто быть собой.

Порой мир кажется холодным и непонятным, но стоит заглянуть в окно такого дома — и сердце оттаивает.

Как сказал Рей Брэдбери:
"Дом — это не стены. Это тепло в груди, которое ты несёшь с собой всю жизнь."

EN:
This small oil painting was born from reflections on the idea of inner warmth and the quiet power of home.
A tiny cottage flickers in the heart of a dark landscape — surrounded by forests, wrapped in mist, hidden under the night sky. Yet, the glow from its window cuts through the darkness like a heartbeat.
While painting this, I thought about how each of us carries a memory or dream of a place where we feel completely safe. A home doesn’t have to be big — sometimes, it exists only in our hearts. But it’s always there, offering comfort in moments of fear, uncertainty, or silence.
Sometimes, all it takes is a single distant light to remember: you are not alone.
"A house is not a structure. It’s the warmth in your chest that you carry with you all your life."
— Ray Bradbury