Original artwork "Dreams and summer", 2025. Watercolor, watercolor paper Fabriano, 300 g/m2, size 20x20 cm. The color may be slightly different from the photo. The price is indicated without frame. Original artwork located in Krasnoyarsk, RUSSIA. Delivery by Russian Post. Price with shipping – US $65
2025. Акварель, акварельная бумага Fabriano, 300 г/см2, размер: 20х20 см. Картина продается без рамы. Цвет может немного отличаться от изображения на фото.
Эта небольшая акварель — о лете, которое постепенно растворяется в золотистом свете, о тёплом ветре, запахе травы и лёгкой грусти прощания. Стая птиц летит к солнцу — как мечта, как надежда, как зов сердца туда, где тепло, светло и свободно.
Иногда нам тоже хочется улететь. Просто расправить крылья, забыть обо всём и полететь навстречу свету — в сторону своей мечты, в сторону счастья. И пусть в жизни нас удерживают дела, заботы и обстоятельства, в душе у каждого есть своё небо и солнце.
EN: This small watercolor piece is about the fleeting warmth of summer — about golden light, the scent of sunlit grass, and the soft melancholy of saying goodbye. A flock of birds is flying toward the sun — like a dream, like hope, like a quiet call of the heart to something bright and free.
Sometimes we long to fly too. To spread our wings, leave everything behind, and head toward the light — toward our dreams, toward peace. Life may hold us down with duties and everyday concerns, but deep inside, each of us carries our own sky and our own flock of birds. May they never vanish.