Original watercolor "Flower Street", 2025. Size 19 x 28 cm. Watercolor, watercolor paper "Palazzo", 250 g/cm2, 21х29 см. The color may be slightly different from the photo. The price is indicated without frame. Original artwork located in Krasnoyarsk, RUSSIA. Delivery by Russian Post. Price with shipping – US $200
2025. Размер 19х28 см. (размер бумаги 21х29 см). Акварель, бумага для акварели "Palazzo", 250 г/см2. Картина продается без паспарту и багета. Цвет может немного отличаться от изображения на фото.
Когда я создавала акварель «Цветочная улица», мне хотелось превратить привычный городской пейзаж в мягкую летнюю фантазию. В этом уютном городке вместо деревьев вырастают огромные цветы, и дома словно прячутся в их полупрозрачной тени. Лёгкие слои акварели, переливы золотистых, сиреневых и голубых оттенков передают ощущение тёплого вечера, когда аромат цветов наполняет улицы и время течёт немного медленнее. Эта работа — о мечтательности, о желании увидеть в повседневном пространстве сказку и почувствовать, как город может расцветать вместе с нашими чувствами. Тёплый вечер, лёгкий аромат и немного сказки — для тех моментов, когда миру так не хватает нежности.
In English When I painted the watercolor “Flower Street”, I wanted to turn an ordinary cityscape into a soft summer dream. In this cozy little town, huge flowers grow instead of trees, and the houses seem to hide in the translucent shadows of their petals. Gentle watercolor layers and shimmering gold, lilac, and blue tones convey the feeling of a warm evening, when the fragrance of flowers fills the streets and time slows down. This artwork is about daydreaming, about the wish to find a fairytale inside everyday places and to feel how the city can bloom together with our emotions. A warm evening, soft fragrance, and a touch of magic—for those moments when the world needs a little more tenderness.